岁月神偷国语
一家四口在深水埗开鞋店,用十年时间对抗一个总在悄悄偷走东西的神秘邻居——“岁月”。
一家四口在深水埗开鞋店,用十年时间对抗一个总在悄悄偷走东西的神秘邻居——“岁月”。
本片为经典《岁月神偷》的官方国语配音重置版,但增加了全新补充的20分钟结尾。故事保留了原版在深水埗以制鞋为生的罗家,在60年代末到70年代初的动荡中经历台风、重病、生离死别。哥哥进一的离去让全家陷入长久的沉默。新增的结尾跳跃到1997年香港回归前夕,弟弟进二已成年,他回到即将被拆迁的老街,发现“岁月”竟然以一个收破烂的老太太的形象出现。老太太要把当年偷偷拿走的东西一一归还——进一的吉他、父亲做的皮鞋、母亲头发的黑色。进二哭着拒绝:“您留着吧,我们不要了。您只要答应,偷东西的时候轻一点。
即便只是国语配音版,新结尾的20分钟就值得再进一次电影院。“岁月如贼”的隐喻被实体化后,反而升华了原作的克制与哀伤。老太太归还物品那场戏,全场哭成一片。有些东西,偷走了就永远别还。
同类推荐
冲冠一怒为红颜?陈圆圆说:你们男人争天下,别带上我的名字。
1963年,北方小城图书馆管理员整理旧书时,发现了一批被标注为“永远沉默”的借阅卡,借阅者全是当年的大人物。
古镇石桥上的石狮子在雨夜“复活”,只有遵循古老的数字咒语才能阻止厄运蔓延。
害羞的高中女生为了接近暗恋的学长加入“落语社”,却发现学长是为了接近她的姐姐才加入的,一场搞笑的单恋攻防战开始了。
一个被丈夫背叛的妻子、一个被社会抛弃的律师、一个暗恋好友的同性恋青年,三组“恋人”的孤独切片。
一家濒临倒闭的传统酒馆,一群试图拯救它的古怪常客,以及一个足以撕裂一切的秘密。